Na grande maioria das vezes os dados vão estar divergentes por estar analisando Vistas de Propriedade diferentes. Verifique no Google Analytics em Administração se esse cliente possui mais de uma Vista de Propriedade e qual é a correta, ou qual é a que deseja analisar. Verifique se é a mesma Vista de Propriedade que está associada no cadastro do cliente.

Para descobrir qual a URL e nome da sua vista, vá no Analytics em ADMINISTRADOR e clique em CONFIGURAÇÕES DA VISTA DE PROPRIEDADE:


Qual o nome e URL aparece lá? É o mesmo que está associado lá no cadastro do cliente no DashGoo?

DICA: 
Fica muito mais fácil administrar quando você tem várias Vistas de propriedade se você alterar o nome padrão “TODOS OS DADOS DO WEBSITE” para um nome próprio que identifique corretamente a vista: